Menu Chiudi
Katerina ci racconta del suo trimestre all'estero in Germania
  1. Home
  2. >
  3. ISV Ambassador
  4. >
  5. Raccontare l’esperienza per giorni
isv ambassador - Raccontare l'esperienza per giorni

Raccontare l'esperienza per giorni

isv ambassador - Raccontare l'esperienza per giorni

La mia esperienza in Germania
Partire per un’esperienza all’estero come exchange student è un viaggio che cambia la vita. Oggi, vi raccontiamo l’esperienza di Katerina, che ha trascorso un trimestre all’estero in Germania. Attraverso le sue parole, scopriremo come si sta adattando alla sua host family, la vita nella scuola tedesca e le avventure che sta vivendo. Segui il racconto dell’trimestre all’estero in Germania di Katerina e immergiti nell’esperienza di vivere in una cultura diversa, lontano da casa, ma sempre più vicino a sé stessi.

La mia esperienza in Germania
Partire per un’esperienza all’estero come exchange student è un viaggio che cambia la vita. Oggi, vi raccontiamo l’esperienza di Katerina, che ha trascorso un trimestre all’estero in Germania. Attraverso le sue parole, scopriremo come si sta adattando alla sua host family, la vita nella scuola tedesca e le avventure che sta vivendo. Segui il racconto dell’trimestre all’estero in Germania di Katerina e immergiti nell’esperienza di vivere in una cultura diversa, lontano da casa, ma sempre più vicino a sé stessi.

“Sono Katerina e sto facendo il trimestre in Germania.

Sono arrivata quasi al termine dell’esperienza ma è una delle scelte migliori che potessi fare.

Molti chiedono perché abbia scelto di fare quest’esperienza e perché proprio in Germania. Da quando sono piccola ho il sogno di andare a vivere da sola all’estero, e ho visto in quest’anno l’opportunità perfetta per realizzare in parte questo sogno. È la prima volta che vengo in Germania, ma posso dirvi che me ne sono innamorata da subito.

Quando ho contattato inter-studioviaggi per fare il trimestre all’estero non avevo le idee super chiare su dove volevo andare, infatti avevo in mente anche l’Irlanda. Parlando con loro poi ho preso la decisione di andare in Germania. Studio tedesco da 3 anni, quindi relativamente poco, perciò ho preso questa esperienza come un’opportunità per mettermi alla prova e cercare di ampliare le mie conoscenze della lingua il più possibile. Non ho scelto dove andare, infatti sarei potuta capitare in qualsiasi città tedesca. Sono stata scelta da una famiglia carinissima in una cittadina vicino Potsdam, nella regione del Brandeburgo. Non è super vicina a Berlino, infatti mi ci vuole un’ora e mezza per arrivare, però sono molto felice qui. Non sono tipa da grandi città, quindi sono molto a mio agio.

Con la mia famiglia abbiamo fatto 2 viaggi: uno a Eisenach e Fürth e l’altro a Lipsia e Halle. Entrambi viaggi veramente belli e interessanti in cui ho vissuto dei week end tipici tedeschi. In Italia di Sabato e Domenica siamo abituati a pranzi abbondanti ed elaborati, loro invece fanno una colazione abbondante e poi mangiano qualcosa di piccolo quando hanno fame nel pomeriggio. Quando siamo andati a Fürth abbiamo mangiato i panini tipici di quella zona. Sono come dei panini con la salsiccia, però il panino è più piccolo e la salsiccia si chiama “Bratwurst”, che è un tipico insaccato della regione.

Durante la mia permanenza nelle città abbiamo visitato vari musei e posti tipici. Ad Eisenach abbiamo fatto un tour guidato della città in cui ci hanno parlato dei personaggi importanti che sono nati o vissuti lì, come Bach. Sulla strada di ritorno da Fürth abbiamo visitato il “Panorama Museum”. A Lipsia abbiamo visitato il museo della Stasi “Runden Ecke”. Ad Halle non abbiamo visitato un posto preciso, ma abbiamo fatto un tour della città e, dato che il padre ospitante è cresciuto lì, ci ha raccontato qualcosa sulla città. Durante il viaggio di ritorno ci siamo fermati in un negozio per fare “Spesa di cioccolato”, come la chiamano loro. Halle è conosciuta per il suoi cioccolatini, chiamati “Halloren Kugeln”, di cui adesso il mio cassetto è pieno.

Entrambi i viaggi sono stati veramente belli e super tipici.

Per quanto riguarda gli amici, gli adolescenti tedeschi sono molto chiusi all’inizio e non ti fanno neanche domande. Sono riuscita fare amicizia con alcune persone, però sono molto riservati ed è difficile entrare proprio in confidenza. Per questo problema della confidenza non ho foto con loro, però vi posso assicurare che sono super carini e solari.

I primi giorni qui in Germania sono stata al Campus, e lì ho conosciuto varie persone di varie nazionalità con cui sono ancora in contatto e con cui esco molte volte.

La mia famiglia è meglio di quanto mi immaginassi e non avrei potuto chiedere di meglio. È composta dai due genitori, e le due figlie, di cui una sta facendo l’anno all’estero in Italia, quindi ho vissuto con lei solo per poche settimane. Hanno inoltre 4 cani veramente adorabili, che sono sempre in giardino o al piano inferiore. La famiglia mi coinvolge in tutte le attività che fanno, e sono super comprensivi e gentili. Il mio tedesco non è uno dei migliori, quindi mi aiuto molte volte con l’inglese o con il linguaggio del corpo, e loro sono sempre pronti per aiutarmi ad esprimermi meglio e ad ampliare il mio vocabolario. La sorella ospitante è quella che se ne occupa maggiormente, infatti quando parliamo e faccio lo stesso errore più volte mi spiega perchè una certa costruzione è sbagliata. Non mi fanno mai pesare questa cosa, anzi, io trovo che così facendo mi stiano aiutando di più e mi mette molto a mio agio non essere giudicata ma aiutata.

Con la sorella ospitante poi ho veramente un bel rapporto, e molte volte quando non deve lavorare o non ha lezioni all’università usciamo insieme.

A scuola mi trovo molte bene. I professori sono tutti super comprensivi e cercano di aiutarmi in tutti i modi così da avere sempre dei voti abbastanza buoni. Come “Leistungskurs”, cioè corsi avanzati, ho tedesco e inglese, di cui faccio 5 ore settimanali. Il primo giorno di scuola mi hanno dato un foglio con tutte le materie, e io ho potuto scegliere i due corsi avanzati e poi le 9 materie che volevo fare come “Grundkurs” quindi corso normale con solo 3 ore settimanali.

La aule sono molto più grandi rispetto a quelle della mia scuola in Italia. I banchi sono sempre a coppie, dato che la maggior parte dei lavori o compiti vengono fatti in coppie.

Hanno anche queste finestre gigantesche da cui passa molta luce, quindi non hanno praticamente mai la necessità di usare luce artificiale. Ogni aula inoltre ha una lavagna elettronica che i professori utilizzano per spiegare. Io sono all’undicesimo anno, quindi ogni ora cambio aula e anche compagni di classe.

La mia scuola ha inoltre una mensa che è utilizzata anche come posto di ritrovo durante le pause, o quando si hanno delle ore libere. Le pause possono essere trascorse anche in corridoio, dove ci sono dei banchi per gli studenti.

Le ore libere sono molto comuni. Per ore libere non intendo che un professore manchi, ma proprio delle ore durante l’orario scolastico, in cui non hai lezioni.

Potrei continuare a scrivere dell’esperienza per giorni, ma credo che queste siano le cose più importanti e interessanti per adesso.”

Katerina – Trimestre Scolastico, Potsdam (Germania)

“Sono Katerina e sto facendo il trimestre in Germania.

Sono arrivata quasi al termine dell’esperienza ma è una delle scelte migliori che potessi fare.

Molti chiedono perché abbia scelto di fare quest’esperienza e perché proprio in Germania. Da quando sono piccola ho il sogno di andare a vivere da sola all’estero, e ho visto in quest’anno l’opportunità perfetta per realizzare in parte questo sogno. È la prima volta che vengo in Germania, ma posso dirvi che me ne sono innamorata da subito.

Quando ho contattato inter-studioviaggi per fare il trimestre all’estero non avevo le idee super chiare su dove volevo andare, infatti avevo in mente anche l’Irlanda. Parlando con loro poi ho preso la decisione di andare in Germania. Studio tedesco da 3 anni, quindi relativamente poco, perciò ho preso questa esperienza come un’opportunità per mettermi alla prova e cercare di ampliare le mie conoscenze della lingua il più possibile. Non ho scelto dove andare, infatti sarei potuta capitare in qualsiasi città tedesca. Sono stata scelta da una famiglia carinissima in una cittadina vicino Potsdam, nella regione del Brandeburgo. Non è super vicina a Berlino, infatti mi ci vuole un’ora e mezza per arrivare, però sono molto felice qui. Non sono tipa da grandi città, quindi sono molto a mio agio.

Con la mia famiglia abbiamo fatto 2 viaggi: uno a Eisenach e Fürth e l’altro a Lipsia e Halle. Entrambi viaggi veramente belli e interessanti in cui ho vissuto dei week end tipici tedeschi. In Italia di Sabato e Domenica siamo abituati a pranzi abbondanti ed elaborati, loro invece fanno una colazione abbondante e poi mangiano qualcosa di piccolo quando hanno fame nel pomeriggio. Quando siamo andati a Fürth abbiamo mangiato i panini tipici di quella zona. Sono come dei panini con la salsiccia, però il panino è più piccolo e la salsiccia si chiama “Bratwurst”, che è un tipico insaccato della regione.

Durante la mia permanenza nelle città abbiamo visitato vari musei e posti tipici. Ad Eisenach abbiamo fatto un tour guidato della città in cui ci hanno parlato dei personaggi importanti che sono nati o vissuti lì, come Bach. Sulla strada di ritorno da Fürth abbiamo visitato il “Panorama Museum”. A Lipsia abbiamo visitato il museo della Stasi “Runden Ecke”. Ad Halle non abbiamo visitato un posto preciso, ma abbiamo fatto un tour della città e, dato che il padre ospitante è cresciuto lì, ci ha raccontato qualcosa sulla città. Durante il viaggio di ritorno ci siamo fermati in un negozio per fare “Spesa di cioccolato”, come la chiamano loro. Halle è conosciuta per il suoi cioccolatini, chiamati “Halloren Kugeln”, di cui adesso il mio cassetto è pieno.

Entrambi i viaggi sono stati veramente belli e super tipici.

Per quanto riguarda gli amici, gli adolescenti tedeschi sono molto chiusi all’inizio e non ti fanno neanche domande. Sono riuscita fare amicizia con alcune persone, però sono molto riservati ed è difficile entrare proprio in confidenza. Per questo problema della confidenza non ho foto con loro, però vi posso assicurare che sono super carini e solari.

I primi giorni qui in Germania sono stata al Campus, e lì ho conosciuto varie persone di varie nazionalità con cui sono ancora in contatto e con cui esco molte volte.

La mia famiglia è meglio di quanto mi immaginassi e non avrei potuto chiedere di meglio. È composta dai due genitori, e le due figlie, di cui una sta facendo l’anno all’estero in Italia, quindi ho vissuto con lei solo per poche settimane. Hanno inoltre 4 cani veramente adorabili, che sono sempre in giardino o al piano inferiore. La famiglia mi coinvolge in tutte le attività che fanno, e sono super comprensivi e gentili. Il mio tedesco non è uno dei migliori, quindi mi aiuto molte volte con l’inglese o con il linguaggio del corpo, e loro sono sempre pronti per aiutarmi ad esprimermi meglio e ad ampliare il mio vocabolario. La sorella ospitante è quella che se ne occupa maggiormente, infatti quando parliamo e faccio lo stesso errore più volte mi spiega perchè una certa costruzione è sbagliata. Non mi fanno mai pesare questa cosa, anzi, io trovo che così facendo mi stiano aiutando di più e mi mette molto a mio agio non essere giudicata ma aiutata.

Con la sorella ospitante poi ho veramente un bel rapporto, e molte volte quando non deve lavorare o non ha lezioni all’università usciamo insieme.

A scuola mi trovo molte bene. I professori sono tutti super comprensivi e cercano di aiutarmi in tutti i modi così da avere sempre dei voti abbastanza buoni. Come “Leistungskurs”, cioè corsi avanzati, ho tedesco e inglese, di cui faccio 5 ore settimanali. Il primo giorno di scuola mi hanno dato un foglio con tutte le materie, e io ho potuto scegliere i due corsi avanzati e poi le 9 materie che volevo fare come “Grundkurs” quindi corso normale con solo 3 ore settimanali.

La aule sono molto più grandi rispetto a quelle della mia scuola in Italia. I banchi sono sempre a coppie, dato che la maggior parte dei lavori o compiti vengono fatti in coppie.

Hanno anche queste finestre gigantesche da cui passa molta luce, quindi non hanno praticamente mai la necessità di usare luce artificiale. Ogni aula inoltre ha una lavagna elettronica che i professori utilizzano per spiegare. Io sono all’undicesimo anno, quindi ogni ora cambio aula e anche compagni di classe.

La mia scuola ha inoltre una mensa che è utilizzata anche come posto di ritrovo durante le pause, o quando si hanno delle ore libere. Le pause possono essere trascorse anche in corridoio, dove ci sono dei banchi per gli studenti.

Le ore libere sono molto comuni. Per ore libere non intendo che un professore manchi, ma proprio delle ore durante l’orario scolastico, in cui non hai lezioni.

Potrei continuare a scrivere dell’esperienza per giorni, ma credo che queste siano le cose più importanti e interessanti per adesso.”

Katerina – Trimestre Scolastico, Potsdam (Germania)

Potrebbe anche interessarti
Scopri gli ultimi articoli del blog ed esplora il mondo ISV

Potrebbe anche interessarti
Scopri gli ultimi articoli del blog ed esplora il mondo ISV

Si vive una volta sola

sono veramente contenta di essermi decisa a fare questa esperienza perché sto creando ricordi, esperienze e amicizie indelebili!

ISV Pre-Departure Student Party 2024 edition

Che dire… sono stati due giorni ricchi di avvenimenti, di informazioni e di divertimento!

Godetevi ogni singolo secondo

Fate esperienze e non tiratevi indietro, sarete davvero fieri di voi stessi per avercela fatta.

Consigli ai futuri exchange student

Poco importa la vostra destinazione finale, siate pronti a cogliere ogni tipo di occasione che vi si presenterà con la consapevolezza che l’esperienza che state vivendo, in un modo o nell’altro, vi aiuterà a crescere.

#WEAREISV
Seguici sui nostri profili social e scopri ogni giorno tantissimi contenuti!

#WEAREISV
Seguici sui nostri profili social e scopri ogni giorno tantissimi contenuti!

Una vacanza studio non è solo un viaggio, è un`esperienza che trasforma! 🌍 #vacanzestudio #estateinpsieme #estate2024 #interstudioviaggi #studyabroad #groupleader #weareisv ...

San Francisco? Vacanza Studio da 15, parola dei nostri studenti!🌟✨
#vacanzestudio #estateinpsieme #estate2024 #interstudioviaggi #diconodinoi #studyabroad #summerfun #summerlife #summernights #weareisv
...

🗣️ Pronti a vivere un anno, semestre o trimestre all`estero?
È il momento di richiedere un 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐨𝐪𝐮𝐢𝐨 𝐆𝐑𝐀𝐓𝐔𝐈𝐓𝐎 𝐞 𝐒𝐄𝐍𝐙𝐀 𝐈𝐌𝐏𝐄𝐆𝐍𝐎 con uno dei nostri Educational Consultant!
Potrai decidere se farlo online o in presenza nella fascia oraria che ti è più comoda 📅
Fai il primo passo per diventare exchange student!
#annoallestero #exchangeprogram #exchangestudent #semestreallestero #annoallesterusa #exchangestudentusa #interstudioviaggi #studyabroad #weareisv #sorridialtuofuturo #colloquiogratuito
...

Vuoi vivere un anno o un semestre negli USA il prossimo anno?
Approfitta della nostra promo Get Exchange: 🚨 termina il 31 agosto 🚨
𝐏𝐫𝐞𝐧𝐨𝐭𝐚 𝐚𝐝𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐢𝐥 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚 𝐄𝐱𝐜𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞 𝐔𝐒𝐀 𝐞 𝐛𝐥𝐨𝐜𝐜𝐚 𝐢𝐥 𝐩𝐫𝐞𝐳𝐳𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟒/𝟐𝟓.
E non è tutto! Ti offriamo l`assicurazione annullamento inclusa per ogni evenienza e la comodità di partire dall’aeroporto più vicino a casa tua.
Avrai tempo fino al 30/09/2024 per cambiare idea.
Non lasciarti sfuggire questa occasione, potrebbe non ricapitare! 🇺🇸
#annoallestero #exchangeprogram #exchangestudent #semestreallestero #annoallesterusa #exchangestudentusa #interstudioviaggi #studyabroad #weareisv #sorridialtuofuturo
...

Il nostro direttore Riccardo ci racconta il campus della San Jose State University, nostro punto di partenza per le incredibili escursioni a San Francisco e nella Silicon Valley
#vacanzestudio #estateinpsieme #estate2024 #interstudioviaggi #studyabroad #summerfun #summerlife #summernights #weareisv
...

Essere Group Leader è un`occasione di accrescimento personale: sia come insegnanti che come donne, in più si imparano tantissime cose dai ragazzi e ci si diverte con loro!
Scopriamo meglio cosa vuol dire essere Group Leader con le parole di Angela, Maria Pia e Caterina
#vacanzestudio #estate2024 #vitadagroupleader #interstudioviaggi #studyabroad #summerfun #summerlife #summernights #weareisv
...